zo weer tijd om adem te halen en te schrijven....
Door: renemarije
07 Augustus 2009 | Botswana, Maun
Hallo Allemaal,
Hier eindelijk weer bericht van ons, sommigen onder jullie hadden al een sms berichtje gekregen met een mini up -date, maar hier dan iets uitgebreider. De afgelopen weken waren goed druk!! in de maand juli hebben we 249 gasten gehad en de eerste paar dagen van augustus ook al weer rond de 40. Nu is het ff wat rustiger... raar he zo zit je 2 a 3 avonden vol,vol en dan ineens maar 2 gasten of leeg. Geeft ons wel tijd om weer ff bij te komen, te schrijven en onze B&B weer te ontwikkelen. Vandaag is de watertankstand omhoog gegaan. Dit is een stand van 6 meter en daarop moet een watertank van 5000 liter komen. Als we dan geen electriciteit en geen water druk hebben dan maakt het hoogte verschil de druk en bovendien is het erg fijn om 2x 5000 liter water te hebben op reserve!? Snappen jullie het een beetje.. goed het belangrijkste is.. het is weer een grote verbetering/ aanvulling/ inverstering in onze B&B. Gisteren hebben we ook wel wat klusjes gedaan en m.n. Marije heeft veel administratie gedaan, van de hele maand juli!!! Niet echt leuk klusje, maar wel fijn als het dan weer op orde is. Rene was toen ook al met die watertankstand bezig en dat werpt vandaag zijn vruchten af! Nee er groeien geen vruchten aan de stand, hi,hi was het maar waar.
De gasten die we hadden waren erg leuk.. nederlanders, zeeuwe, engelse, duitsers, amerikanen etc Kortom heel gevarieerd en soms uitdagend, maar over het algemeen erg gezellig. De fam. van Ruler is weer veilig thuis en wij hebben er erg van genoten dat ze hier waren en dat we dit mooie land en de B&B met hun konden delen. Wie zijn de volgende...?!
Nu volgen er nog veel p.sen..
p.s: De zeeuwse vlag hangt hoor, erg bedankt!
p.s: de ouwde wouven koek is alweer op, wel eerlijk gedeelt deze x
p.s; pa van de kreeke nog gefeliciteerd met je verjaardag.. had ff willen bellen, maar kwam er niet van probeer van de week wel ff
p.s: ma Allemekinders ook nog gefeliciteerd met je verjaardag, staan de bloemen nog of.. is het te warm?
p.s: Daphne, peter en Daan gefeliciteerd met Noor!! Is marlotte een combi van je zus en 1 van je beste vriendinnen?? of..??
p.s: Hebben jullie enig idee waarom gasten (niet de zeeuwen) alleen maar wit ondergoed aan doen op hun safaritrip?!
p.s: En hebben jullie enig idee hoe moeilijk dit dan schoon te krijgen is!! Bah!!
p.s:Pietje en Makua en mama poes maken het wel en we hebben van de week foto's gekregen van Bertus en Lucky en die zien er ook super goed uit en hebben een prima thuis gevonden
p.s: Familie van Ruler nu is het geen tijd meer voor handschoenen hoor, misschien als je ze wilt dragen tegen de muggen. Vannacht was het 10 graden
Veel liefs en groetjes!!!
Hier eindelijk weer bericht van ons, sommigen onder jullie hadden al een sms berichtje gekregen met een mini up -date, maar hier dan iets uitgebreider. De afgelopen weken waren goed druk!! in de maand juli hebben we 249 gasten gehad en de eerste paar dagen van augustus ook al weer rond de 40. Nu is het ff wat rustiger... raar he zo zit je 2 a 3 avonden vol,vol en dan ineens maar 2 gasten of leeg. Geeft ons wel tijd om weer ff bij te komen, te schrijven en onze B&B weer te ontwikkelen. Vandaag is de watertankstand omhoog gegaan. Dit is een stand van 6 meter en daarop moet een watertank van 5000 liter komen. Als we dan geen electriciteit en geen water druk hebben dan maakt het hoogte verschil de druk en bovendien is het erg fijn om 2x 5000 liter water te hebben op reserve!? Snappen jullie het een beetje.. goed het belangrijkste is.. het is weer een grote verbetering/ aanvulling/ inverstering in onze B&B. Gisteren hebben we ook wel wat klusjes gedaan en m.n. Marije heeft veel administratie gedaan, van de hele maand juli!!! Niet echt leuk klusje, maar wel fijn als het dan weer op orde is. Rene was toen ook al met die watertankstand bezig en dat werpt vandaag zijn vruchten af! Nee er groeien geen vruchten aan de stand, hi,hi was het maar waar.
De gasten die we hadden waren erg leuk.. nederlanders, zeeuwe, engelse, duitsers, amerikanen etc Kortom heel gevarieerd en soms uitdagend, maar over het algemeen erg gezellig. De fam. van Ruler is weer veilig thuis en wij hebben er erg van genoten dat ze hier waren en dat we dit mooie land en de B&B met hun konden delen. Wie zijn de volgende...?!
Nu volgen er nog veel p.sen..
p.s: De zeeuwse vlag hangt hoor, erg bedankt!
p.s: de ouwde wouven koek is alweer op, wel eerlijk gedeelt deze x
p.s; pa van de kreeke nog gefeliciteerd met je verjaardag.. had ff willen bellen, maar kwam er niet van probeer van de week wel ff
p.s: ma Allemekinders ook nog gefeliciteerd met je verjaardag, staan de bloemen nog of.. is het te warm?
p.s: Daphne, peter en Daan gefeliciteerd met Noor!! Is marlotte een combi van je zus en 1 van je beste vriendinnen?? of..??
p.s: Hebben jullie enig idee waarom gasten (niet de zeeuwen) alleen maar wit ondergoed aan doen op hun safaritrip?!
p.s: En hebben jullie enig idee hoe moeilijk dit dan schoon te krijgen is!! Bah!!
p.s:Pietje en Makua en mama poes maken het wel en we hebben van de week foto's gekregen van Bertus en Lucky en die zien er ook super goed uit en hebben een prima thuis gevonden
p.s: Familie van Ruler nu is het geen tijd meer voor handschoenen hoor, misschien als je ze wilt dragen tegen de muggen. Vannacht was het 10 graden
Veel liefs en groetjes!!!
-
07 Augustus 2009 - 12:52
Karin:
hoi hoi leuk weer een nieuw berichtje.
ja druk hebben jullie het wel hoor. wel goed voor B&B maar voor privee iets minder, maar nu even ademhalen en van elkaar genieten tot de volgende gasten. pa vond z'n foto boek heel mooi, niet verwacht. ik heb pa 2 x gekust ook namens jou. dus dat is wel over gekomen denk ik. het is hier al een paar dagen heel warm. 30 graden gisteren toen ik moest werken. lekker hoor. vandaag bewolkt maar heel broeierig warm.
heel veel groetjes en heb je al post van mij gehad??? we sms een wel van de week gr ka xxxxjes -
08 Augustus 2009 - 11:39
Hanjoseenteun:
ha botswaners.
leuk om weer een berichtje te lezen. hier alles prima. t is nu weer lekker, van de week een beetje tropisch. op het werk was het super we hadden een buikschuifbaan gehuurd, zo'n luchtkussen waar je water op spuit en een aanloop neemt en dan probeert 10 meter verder in een badje vies water te komen. gelukkig heb ik van de 30 keer maar 2 keer het eind gehaald, maar het was erg leuk. heb 2 dagen spierpijn gehad, maar ja je moet er wat voor over hebben. han is officieel thuisloos, zijn huis is verkocht, lekker hoor. nu mag hij wel bij mij blijven hoor, dus hij is nog niet echt thuisloos, hij slaapt niet op straat.... t was ook nogal luxe twee huizen..
van de week hebben we een schommel gekocht en opgezet. we moeten hem nog vast zetten, dat wordt zijn eerste echte kado... ja ja hij is alweer bijna jarig. hij kruipt keihard, dus kan overal komen. ook zegt ie mama boe en die die die als ie iets wil.. het gras achter groeit al goed en mijn zonnebloemen zijn ook al een meter. (veel te laat gezaaid, maar wie weet wordt het wat) de beton en strijkvloer zijn gestort in de huiskamer en het droogt goed. han en martin, een vriend van hem, zijn nu aan het klussen, elektrisch enzo. heel karwei, maar het is weer aan het opbouwen, dus ik wordt er wel blij van. straks hebben we neven en nichten bbq bij jolanda. we blijven maar tot half 6 ongeveer want ik moet ook nog op reunie van school. dus dan maar allebei een beetje. nou ik heb niet zoveel meer te melden. veel succes met alles, want jullie hebben het lekker druk. heel veel groetjes en liefs van ons uut t langeweegje...xxx -
08 Augustus 2009 - 20:24
Kees En Nellie:
Hoi Rene en Marije,Leuk om weer wat van jullie te horen ,weer een heel verhaal.Nou zoveel visite krijgen wij niet hoor al hebben we niet te klagen.Ja de bloemen staan nog mooi hoor, ik praat er tegen ,dat scheelt.Hier is het graan en het stro aan de kant.We hebben wel heerlijk weer gehad en nog.Veel liefs en groetjes van Pa en Ma A.xxx en tot sms. -
09 Augustus 2009 - 05:54
Ineke Van Ruler:
Ik ben een van de zeeuwen die bij rene en marije waren de afgelopen 2 weken, samen met man Joop en dochters Simone en Maaike. We hebben het die 2 weken geweldig gehad. Heerlijk verpozen in de mooie B&B, op heerlijke bedden slapen een lekkere buitendouche, heerlijk ontbijt en diner. In ons geval een buitendouche want er zijn ook kamers met binnendouches. Een komen en gaan van gasten, het is druk voor Rene en Marije met daarnaast ook klussen, boodscheppen, administratie en gasten inboeken voor trips. Het was winter dus 's ochtends en 's avonds koud en 's avonds al snel donker. Heerlijk bij het kampvuur zitten kletsen. Inderdaad handschoenen aan als we op game-drive gingen 's ochtends vroeg. Want via rene en marije waren wat meerdaagse uitstapjes gepland voor ons. Slapen o.a. in een lodge en dieren spotten overdag via een boatcruise of game-drive. Gekoppeld aan een uitstapje aan de Victoria Watervallen. En nog wel vanuit de Zimbabwaanse kant. De Safaritocht van 4 dagen aan het eind van onze vakantie was eveneens geweldig. Elke ochtend vroeg op, alleen tandenpoetsen, wassen doe je later wel.Even een een voedzaam ontbijt en de auto in. Zelfs een leeuw hebben we lui zien liggen. Naast alle olifanten, giraffes, impala's, ezels, nijlpaarden en heel veel vogels etc. die we zagen. Met onze open auto uiteraard steeds met gids stonden we zelfs midden in een kudde etende en overstekende olifanten, groot en klein. Billenknijpen was het voor ons toen we door de gids achtergelaten werden in onze in het water vastgelopen en niet meer voorruit te krijgen auto. Gelukkig kwam sleephulp na ruim een half uur. Kortom een geweldige vakantie. Rest ons de dingen op te ruimen. Gelukkig is nog niet alles gewassen en tijdens een fietstocht door ons mooie Zeeland zaterdag kon ik even heerlijk aan mijn shirtje snuffelen wat nog naar Botswana rook. Vies he? -
15 Augustus 2009 - 18:12
Caro:
ha rene en marije,
Zo,daar ben ik ook weer eens hoor.
We hebben het erg leuk gehad in de ardennen, gekanoed, wat rondgekeken in dinant en durbuy, en gemountainbiked, dat was ook erg leuk, in het begin nogal blubberig en veel wortels, maar gelukkig ook wat vlakke stukken en heuvelafwaarts.
2 nachtjes, helemaal geslaagd.
Vandaag met jose en neef teun naar het mosselfeest in yerseke geweest, wat over de braderie geweest, en leuke dingen gescored.
Nu een beetje gaar, je kan beter een dag werken, daar word je minder gaar van.
Verder maandag weer aan het werk, gelukkig morgen nog vrij..
Maar jullie hebben het goed druk, dat lees ik al, nou, heel veel groetjes.. -
16 Augustus 2009 - 11:34
Ineke Van Ruler:
Sinds ruim een week zijn we weer thuis en alweer teveel gewend aan het Hollandse gedoe. Deze zondagochtend heb ik me afgemeld voor een klusje in de kerk. Nog even vakantie vieren. 't Schaken, school en Visio beheerst al zoveel ons leven. De Visio collega's hebben met veel belangstelling naar ons Botswanaverhaal geluisterd en wensen jullie alle goeds toe. Afrikaluchtjes hangen hier nog in een paar kledingstukken gelukkig. Maar Afrika is nog steeds actief in ons leven omdat we met 8 anderen 100 meter zeil hebben verknipt en gewassen voor een gezondheidscentrum in Tanzania. Dit pakket gaat zsm in de container naar tanzania.
't Is hier nu heerlijk weer en kijkend op 't weerbericht in Botswana is het ook 's nachts bij jullie warmer. Over overdag maar niet te spreken.
Trouwens ik sprak een schoolvriendin van moeder Conny: Willy de Jager. Ken ik ook vanuit het jeugdwerk. Grappig ze wist dat ik bij jullie was geweest.Zo nu de was ophangen (op zondag, maar ik heb even extra gebeden).
Ineke
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
